最新节目
依:
日期 
种类 
PLAY! 香港漫画巡迴展览(香港站)


日期及时间:
10/01/2018 - 01/02/2018  由 10:00 am 至 8:00 pm


「最终站:香港‧Draw hard,PLAY hard!」
玩,又点会嫌多?出名变化多端嘅香港漫画走访咗咁多地方,梗係要PLAY返黎香港!香港艺术中心获香港特别行政区政府「创意香港」贊助,于2017/18年度隆重呈献《PLAY!──香港漫画巡迴展览》(《PLAY!》),较早前于2017年9月及11月已经连同三组本地漫画家及漫画界专业人士,分别走访布鲁塞尔(比利时)、赫尔辛基(芬兰)和东京(日本),透过展览、讲座、现场绘画示范和签名会,向来自世界各地的读者展示香港漫画自1960年代至今的历史和发展。《PLAY!》的最后一站回归香港湾仔动漫基地,由2018年1月10日起至2月1日,让本地公众一览独特的香港漫画在过去60年内的蓬勃发展,如何随着时代步伐变得更多元、更有玩味!《PLAY!》除了设有展览外,三组早前参与欧洲及日本站的漫画家及漫画界专业人士更会大集合,在最终站的讲座中与本地读者分享他们在上述交流活动中的所见所闻,并在现场绘画示范中「玩墨壮志」;与此同时,五位海外的漫画家及漫画界专业人士亦会加入party,包括Lucie Bryon(比利时)、Joonas Rinta-Kanto(芬兰)、麦小燕(比利时/法国)及David Schilter(拉脱维亚),与香港漫画界的「纸上玩家」联手逐「格」斗,玩出创意火花!新一年,一于同香港漫画一齐,继续Draw hard,PLAY hard!
 
主办:        香港艺术中心、动漫基地
贊助:        香港特别行政区政府「创意香港」
支持:        香港经济贸易办事处(东京)、香港经济贸易办事处(伦敦)、香港经济贸易办事处(布鲁塞尔)
协办:        香港动漫画联会、香港数码娱乐协会、布鲁塞尔漫画节、赫尔辛基漫画节、比利时──香港协会
特别鸣谢: 帝盛酒店集团、AGORA Hospitality Group
 
PLAY! 香港漫画巡迴展览(香港站)
展览
日期:10/1/2018 –1/2/2018
时间:上午10时至下午8时
地点:动漫基地三楼展览场地及多用途活动室5-11(香港湾仔茂萝街7号)
 
免费入场
 
参与香港漫画家及漫画界专业人士:阿涂、何志文、黎达达荣、米路沙、麦家碧、麦家昇、超载舞步、司徒剑侨、黄照达
参与海外漫画家及漫画界专业人士:Lucie BRYON(比利时)、Joonas RINTA-KANTO(芬兰)、麦小燕(比利时/法国)、David Schilter(拉脱维亚)及远藤谕(日本)
 
开幕酒会
日期: 12/1/2018(五)
时间: 下午6时30分
地点: 动漫基地三楼展览场地

免费入场
 
现场绘画示范一
日期:20/1/2018(六)
时间:下午3时30分至4时30分
地点:动漫基地二楼展览场地
漫画家:Lucie Bryon(比利时漫画家)
语言:英语
网上登记:需按此网上登记,先到先得
 
免费入场
 
现居于法国的漫画家和插画家Lucie Bryon曾在法国奥尔良学习平面设计和比利时布鲁塞尔学习漫画,并在儿童图书出版社丶电子游戏公司及其它出版社工作。 她的作品曾于《ShortBox》,《Milan editions》,《Kaboom Studios》,《Cicada》杂誌,《Manon》杂誌和《France Inter.》出版。 她目前正在画《Les Enquêtes des Enfants Capables》漫画系列,并定期在网上发表短篇漫画。
https://www.instagram.com/heyluchie/
http://luchie.fr/

现场绘画示范二
日期:21/1/2018(日)
时间:下午5时至6时
地点:动漫基地二楼展览场地
漫画家:Joonas Rinta-Kanto(芬兰漫画家)
语言:英语
网上登记:需按此网上登记,先到先得
 
免费入场

现居于芬兰赫尔辛基的漫画家和插画家Joonas Rinta-Kanto,最广为人知的漫画作品是于当地主要的报纸《Helsingin Sanomat》作网上每週发表五次的〈Fok_It〉。从2009年一个漫画博客开始,〈Fok_It〉获得了芬兰读者的青睐,目前已经收录并发行了七本结集。
Joonas曾为报纸和杂誌绘画插图,他喜欢把他的画册填满不同的角色,并在音乐中寻找灵感。因此,他开始了一个个人项目,根据美国饶舌歌手Sage Francis的歌词绘画。该项目在2016年更特别为「唱片店日」发行的歌曲绘画了封面和插图。

讲座一
Casterman:欧洲漫画大臺的国际视野

日期:20/1/2018(六)
时间:下午5时至6时
地点:动漫基地二楼展览场地
讲者︰麦小燕(法文出版社Casterman大中华区独家代理)(比利时/法国)
语言:广东话
网上登记:需按此网上登记,先到先得
 
免费入场
 
出版漫画有别于出版其他的刊物,要拿捏箇中窍门一啲都唔简单。不如向全欧洲最大型漫画出版商之一嘅 Casterman 取下经,睇下佢地点解可以「密密 keep 住出」,每年出版至少 100 本漫画! Casterman 成立于 1780 年,1929 年凭着出版知名漫画《丁丁历险记》而挤身漫画界,至今一直获不少作者和漫画迷支持及追捧,同时亦不断求变,包括与不同风格的作者合作,以及开发旗下专为青少年而设的品牌 Jeunesse,出版已被翻译成超过 33 种语言的着名绘本《Martine》及其他作品。事实上在全球的法语区,每七本出版的漫画当中就有一本是 Casterman 的出品!《PLAY!》今次请来 Casterman 大中华地区的独家代理人麦小燕,向香港读者介绍 Casterman 的发展史,细说他们如何透过坚持优质和以作者为本的出版策略,逐步成为欧洲最大型的出版商,并分享他们曾出版的经典漫画作品。除此之外,她更会介绍 Casterman 以往与香港、中国内地、日本等地的亚洲漫画家的合作计划,藉此探讨日后与本地漫画家合作的可能性,以展现欧洲「漫画大臺」的国际视野!
 
讲者麦小燕( 法文出版社 Casterman 大中华区独家代理)于香港中文大学毕业后从事传媒工作。2003 年起担任法文出版社 Casterman 大中华区独家代理, 现负责区内漫画及少儿书的版权工作。
 
讲座二
漫画家分享──参加国际漫画节获得的启示

日期:21/1/2018(日)
时间:下午2时至3时
地点:动漫基地二楼展览场地
讲者︰ 阿涂、何志文、黎达达荣、米路沙、麦家昇、超载舞步、司徒剑侨、黄照达(香港漫画家及漫画界专业人士)
语言:广东话
网上登记:需按此网上登记,先到先得
 
免费入场
 
能够到访国际重要的漫画节并与海外读者见面、与其他漫画家和出版业界交流是一大乐事。参展过后,漫画家们带着什麽启示继续创作及出版独立漫画呢?来与几位曾出席比利时布鲁塞尔漫画节、芬兰赫尔辛基漫画节,以及在日本东京Arts千代田3331 展出的漫画家及业界人士对话交流。或许从中我们能一起窥见本土漫画出版的璀璨未来!
 
讲座三
无中生有的独立漫画出版传奇

日期:21/1/2018(日)
时间:下午3时30分至4时30分
地点:动漫基地二楼展览场地
讲者:David Schilter(拉脱维亚漫画合辑《kuš!》创办人)
语言:英语
网上登记:需按此网上登记,先到先得
 
免费入场
 
万事起头难,更何况「本来无一物」?瑞士出生的 David Schilter 于 2006 年移居拉脱维亚,那时当地连一家漫画店或漫画出版商都没有,只能找到零星的《丁丁历险记》翻译本;于是他决定小试牛刀,创立独立漫画合辑《kuš!》,以一己之力于拉脱维亚创建独立漫画出版的清泉,更根据每期的主题,从世界各地搜罗不同漫画家的作品结集出版。《kuš!》亦曾与香港 独立漫画家黎达达荣合作,出版漫画《Pages to Pages》。10年来,《kuš!》获得不少国际漫画奖项,包括在 2012 年法国安古兰国际漫画节中获最佳另类漫画奖,及于 2017 年被提名为 Broken Frontier Awards 的最佳连续系列作品。今次 David 特地来港,向本地读者讲解他的出版之道,概述现今欧洲独立出版的景况,更会分享他挑选合作漫画家的准则,和向香港读者介绍他的一些漫画「心头好」。他亦会分享以往与香港漫画家合作的经验、对香港漫画的看法,以及未来与香港漫画家合作的展望。10年「无中生有」的独立漫画出版传奇,David 将在这个一小时的讲座中向你娓娓道来!

讲座四
日本网上漫画大百科

日期: 27/1/2018(六)
时间: 下午3时至4时
地点: 动漫基地二楼展览场地
讲者︰ 远藤谕(日本东京角川ASCII综合研究所所长及首席研究员)
语言: 日语,设广东话即时传译
网上登记:需按此网上登记,先到先得

网上发行的出现对漫画出版和流通起了重要的转变。但究竟是怎麽样的转变?是甚麽元素影响着这些转变?听听着名日本出版社角川集团旗下的角川ASCII综合研究所首席研究员远藤谕分享其对互联网和漫画内容进行的研究。一齐宏观日本网漫发展史和预视潮流趋势!
 
远藤谕是日本东京角川ASCII综合研究所所长及首席研究员。作为电脑和信息技术领域的专家,远藤广为网络媒体,期刊,报纸和报纸谘询,也以评论员身份在电视节目出现。 1990至2002年间为日本着名IT杂誌《ASCII月刊》的主编。1983年,他还创办了亚文化杂誌《东京成人俱乐部》。日本流行文化中重要名词「御宅族」也是源于该杂誌,并广泛引用至今。
 



漫画家简介

布鲁塞尔

超载舞步

于2009年开始以Overloaddance为名创作,他想做一些自已真正喜欢的事,并以胖子日常生活为出发点,绘画肥人生活中遇到的趣事、社会对「胖」的反感。美学的标准好像跟「胖」拉不上关係,但他创作的大方向正正是要推翻大众对美学的标准,努力创作出美丽的胖子──可能是「噁心的美丽」。「发胖也不能阻止你发掘自己的独特性」──每个人都可以创造出属于自己的「真我」风格,自由自在地生活,不屈服于各种社会压力。

Facebook: Overloaddance

黄照达
从小爱看爱画漫画。曾想过当漫画家却没有认真实践。大学选读艺术后更决定放弃那堆陪着自己长大的「公仔书」。毕业后负笈英国修读多媒体设计,当过小学教师、大学导师以及设计师。三餐一宿不成问题,却发现对漫画仍藕断丝连。最终重拾曾经放弃的漫画事业,每天在报章对时事政治叽叽格格,强迫自己相信漫画终有一天能改变世界。

Facebook: Justin Wong

何志文
(Chiman workshop, cBOY Comics Ltd.)
何志文,1982年加入漫画行业,任职初级写画助理,84年发表第一本个人期刊作品《红男绿女》,其后于邝氏出品有限公司编写短篇爱情故事。之后转投多间不同的漫画出版公司,十多年间,发表了多种不同风格的漫画作品,如:爱情小品、法律、科幻、武侠及玄幻鬼故事等。1997年编写武侠小说改编漫画「绝代双骄」,于香港及海外地区大获好评,凭这部漫画得到更多广大读者的认识和多个漫画选举的奖项。2000年创立自己的出版社世纪少年创作出版有限公司,发表个人原创故事〈绝世无双〉,14年以笔名:何同学,绘画〈梦想职业家〉四格漫画。未来他将会继续绘画自己喜爱的故事。
 
Facebook: hochiman2012, cboycomics

 



赫尔辛基

麦家碧
现为「麦唛麦兜」漫画动画系列插画师。1990年与谢立文合作创作了《麦唛麦兜》漫画故事书,推出相关的精品、贺卡。随着麦唛麦兜角色的广受欢迎,开始创作麦兜动画电影系列,先后製作动画电影《麦兜故事》、《麦兜菠萝油王子》、《麦兜响噹噹》、《麦兜.噹噹伴我心》、《麦兜.我和我妈妈》、及《麦兜.饭宝奇兵》,屡获殊荣,当中包括法国Annecy国际动画节「最佳长片大奖」、三届金马奖最动动画长片大奖等。

Website: www.mcdull.hk

米路沙
现为插画师及角色设计师,也专注将插画及角色设计塑造成立体人偶,是位多元化创作人。她对宇宙及新时代学说十分着迷,常从中获得新的形态和概念灵感。2010年成立个人品牌Brain Child。 13年举办了一个小型的画展后,便全身投入个人创作。立体作品于《香港原创动漫人型设计比赛》两度获奖,亦曾多次在《台北玩具创作大展》展出。15年获《东Touch》选为2015年十大新力军之一,漫画作品发表于杂誌的〈怒插接龙记〉。她亦与创意书店Open Quote合作漫画及展览项目《h-y-p-h-e-n》,以及为香港电台设计动画标誌。此外,她是臺湾《AAD 2016 亚洲杰出插画精选》插画师之一。现希望透过作品进一步表现宇宙观和灵魂的未知境界。
 
Facebook: Miloza Ma

麦家昇
(今日出版有限公司Today Publications Ltd.)
今日出版为香港出版社,除大众化的流行小说,亦有出版不少小众社会题材作品,以及不同类型的小说、散文、漫画和绘本。出版社罗致来自不同年龄层新进及资深的作者,而他们对写作及创作的热情一样高。读者群以年轻人为主,亦受到其他书籍爱好者垂青。出版社相信实体书仍有一定特色,亦是文字、插画及漫画的良好载体。 近年出版作品更增添漫画元素,希望吸引更多不同类型的读者留意,及展示不同漫画家和插画师的风格。出版作品《香港灾难》曾经获得香港金阅奖、香港印製大奖及由「创意香港」贊助的香港出版双年奖等奖项。
 

Facebook: Today Publications



东京

阿涂
香港插画师、漫画家及平面设计师。曾创作并出版《高登神兽卡》(2011)、《谜图小学鸡》(2012)、《棕国好狗》(2015)、《鵰娜猩!顶硬上!》(2016)及《图解广东话》(2017),漫画专栏现于Yahoo!新闻及杂誌《艺文青》上连载。作品《大粤港谚语》(2014)曾参与Cat Street Gallery 联展《Cracker》(2014) 、AHAF 2015 及Affordable Art Fair 2015等 ,该作受荷兰画家Pieter Bruegel《尼德兰谚语》启发,藉以弘扬岭南文化,捍卫广东话。阿涂的漫画及插图尤其关注本地议题,擅以幽默诙谐的风格讽刺时弊。阿涂现于香港居住及创作。

Facebook: www.facebook.com/Artohk
Instagram: ah_to_hk

黎达达荣
自小喜爱画漫画,影印给同学传阅。四十多年来以漫画的格式作为实验对象。其漫画作品在香港丶臺湾丶拉脱维亚及法国皆有发行,包括《慢慢猪.凸凸交》丶《木积积. 中中值》丶《青春耳鼻喉》丶《魔笛》丶《动物园臺湾出巡》丶《咆哮脂肪》丶《毒鸡汤》丶《港岛线》丶《龙虎门徒》丶《东宫西宫》、《2600年前》、《罚养犬》、《扭鬼鬼色木积积20週年大长篇》和最新作品《十八楼烧肉》。多年来,他亦积极参与剧场创作。最新作品有儿童音乐剧《魔笛游乐场》。

Facebook: www.facebook.com/Laitattatwing

司徒剑侨
入行超过20年的香港漫画家,人物造型以美型见称,其独树一帜的个人风格深受读者喜爱。曾推出的作品不计其数,其中《超神Z》更开创了香港全彩稿製成精装漫画的先河,成绩斐然。1999年成立镭晨出版有限公司,出版改编作品《拳皇Z》而大获好评。2007年加盟一漫年出版有限公司,出版《温瑞安群侠传》及《九龙城寨》,分别推出了不同的周边产品如首办、线上游戏、桌上游戏等;14年更凭《九龙城寨》与编剧余儿获得「第七届日本国际漫画奖铜奖」。现时于漫画App「腾讯动漫」连载最新作品《绝行者》。

Facebook: 司徒剑侨
九龙城寨 City of Darkness: www.facebook.com/cod.official
一漫年出版限公司The One Comics: www.facebook.com/theonecomics

林淑仪
(香港艺术中心总干事、动漫基地策划人)
毕业于香港大学,双主修艺术及比较文学。林淑仪女士于1997年加入香港艺术中心,并于2009年出任总干事一职至今。作为本地及国际漫画爱好者,林女士在06年发起为期两年的漫画工地计划,及后陆续策动一连串以香港、日本、韩国以至其他国家的漫画为号召的展览。自09年起,林女士在中国内地、臺湾、法国、芬兰及瑞典等地策展一系列的巡迴展览,引发大众对香港漫画发展的关注。13年,致力创立动漫基地── 香港首个以推广动、漫画及相关媒体艺术为主题的艺术社区。自此之后,她积极于动漫基地举办不同类型的动漫节目,并带领「动漫基地」参与各大国际漫画活动,包括五次出席安古兰国际漫画节,以普及动漫文化,及促进创作人、读者以及普罗大众之间的交流。
 


海外的漫画家及漫画界专业人士 

Lucie Bryon

现居于法国的漫画家和插画家Lucie Bryon曾在法国奥尔良学习平面设计和比利时布鲁塞尔学习漫画,并在儿童图书出版社丶电子游戏公司及其它出版社工作。她的作品曾于《ShortBox》,《Milan editions》,《Kaboom Studios》,《Cicada》杂誌,《Manon》杂誌和《France Inter.》出版。 她目前正在画《Les Enquêtes des Enfants Capables》漫画系列,并定期在网上发表短篇漫画。
https://www.instagram.com/heyluchie/
http://luchie.fr/

Joonas Rinta-Kanto
现居于芬兰赫尔辛基的漫画家和插画家Joonas Rinta-Kanto,最广为人知的漫画作品是于当地主要的报纸《Helsingin Sanomat》作网上每週发表五次的〈Fok_It〉。从2009年一个漫画博客开始,〈Fok_It〉获得了芬兰读者的青睐,目前已经收录并发行了七本结集。
Joonas曾为报纸和杂誌绘画插图,他喜欢把他的画册填满不同的角色,并在音乐中寻找灵感。因此,他开始了一个个人项目,根据美国饶舌歌手Sage Francis的歌词绘画。该项目在2016年更特别为「唱片店日」发行的歌曲绘画了封面和插图。
Joonas本质上是一个爱狗的人,但却与一隻可爱的猫咪一起生活。

Sally Mak
麦小燕( 法文出版社 Casterman 大中华区独家代理)于香港中文大学毕业后从事传媒工作。2003 年起担任法文出版社 Casterman 大中华区独家代理, 现负责区内漫画及少儿书的版权工作。
https://www.casterman.com/
 
David Schilter
David Schilter于瑞士成长,完成法律学士学位后移居拉脱维亚。他是国际非主流漫画出版社《kuš!》其中一位创办人,出版社设立于拉脱维亚首都里加。自2007年起,《kuš!》已为世界各地的艺术家出版了超过一百本漫画书。除了出版,《kuš!》亦有举办工作坊、展览、讲座及其他与漫画相关的活动,期望透过这些活动,向各地宣传更多漫画的艺术表达形式。David Schilter由《kuš!》最初成立开始就担任着编辑、策展人和组织者的角色,同时代表拉脱维亚漫画界参与欧洲、美国、加拿大、哥伦比亚等地的国际漫画节。
 
Kuš!
《kuš!》(发音koosh!) 是一个拉脱维亚的国际非主流漫画出版社,设立于首都里加。由2008年开始所有刊物均以英文出版,并于全球的小型漫画店发售。kuš!的宗旨是让漫画流行于一些缺乏漫画发行的国家,以及向外推广拉脱维亚漫画。在2012年,选集《š! #9’》获得安古兰国际漫画节的非主流漫画奖(Prix de la Bande Dessinée Alternative),2017年,《š! #26 'dADa'》获提名艾斯纳奖最佳选集(Eisner Awards ‘Best Anthology’).
 
《kuš!》不只以纸媒的身份出版漫画,更筹办展览、工作坊、漫画现场示范及其他与漫画相关的活动,致力将拉脱维亚的漫画热潮带到全球各地的漫画节当中。

www.komikss.lv
 
远藤谕
远藤是日本东京角川ASCII综合研究所所长及首席研究员。作为电脑和信息技术领域的专家,远藤广为网络媒体,期刊,报纸和报纸谘询,也以评论员身份在电视节目出现。 1990至2002年间为日本着名IT杂誌《ASCII月刊》的主编。1983年,他还创办了亚文化杂誌《东京成人俱乐部》。日本流行文化中重要名词「御宅族」也是源于该杂誌,并广泛引用至今。

https://twitter.com/hortense667 
https://www.facebook.com/satoshi.endo.773

 



《PLAY!香港漫画巡迴展览》为一项庆祝香港特别行政区成立为二十周年的认可活动。
 
《PLAY!香港漫画巡迴展览》(香港站)的免责声明:香港特别行政区政府仅为本项目提供资助,除此之外并无参与项目。在本刊物/活动内(或由项目小组成员)表达的任何意见、研究成果、结论或建议,均不代表香港特别行政区政府、商务及经济发展局通讯及创意产业科、创意智优计划秘书处或创意智优计划审核委员会的观点。


资料
场地:

动漫基地三楼展览场地及多用途活动室5-11(香港湾仔茂萝街7号)

票价:

免费入场

即日放送
 
紧贴我们的最新资讯!
       
收取我们的电子通讯
香港湾仔港湾道2号
(852) 2582 0200
关于我们
概览
愿景与使命
Creative Hub
里程碑
奖项
成员
职位空缺
出版刊物
周年报告
租户
访客资讯
地图
导赏团
餐饮及商店
香港艺术中心商店
节目一览
即日放送
最新节目
展览
流动影像
表演艺术
公共艺术
其它
支持我们
捐助
艺术收藏品
鸣谢
Activity Group
场地租用
画廊
剧院
外堂
购票及网上登记
购票
网上登记
传媒
新闻发布
新闻图片
传媒查询
© 2017, Hong Kong Arts Centre. All Rights Reserved.