|
迷幻滑雪板 + 如果土撥鼠會拋木頭
日期及時間: 17/05 7:30pm
‧迷幻滑雪板
西德 /1973 /黑白、彩色 /DVD /44mins
德語對白，英文字幕
紀錄高空跳雪選手兼全職木匠在空中滑翔的英姿，展現荷索作品的命題：對無重狀態的追求、超越物理極限的渴望，以及伴隨而來的失敗。電影一開始以超慢鏡拍攝跳雪選手在空中無重量的美態；緊接其後的是連串選手們可怕的墮地意外，捕捉了驚心動魄的跳雪過程，以及這項極限運動的刺激與危險。
‧如果土撥鼠會拋木頭
西德 /1976 /彩色 /DVD /45mins
德語、英語對白，英文字幕
此片紀錄一九七五年世界牲畜拍賣主持人大賽中，拍賣主持人宛如表演急口令般的獨特喊價語言，其速度之快、節奏之特別，外行人根本無法理解，荷索稱之為「資本主義的詩」。他透過電影發掘人類溝通的可能和局限，展示語言如何化為數字、韻律，和只有買賣雙方才能辨識的肢體動作。導演一方面讚嘆這些拍賣主持人的驚人技巧，亦對語言抱持懷疑。他同時拍攝阿米什人安祥寧靜的宗教生活，與那些儀式化的牛棚叫賣形成強烈對比。
希望之翼 + 直到結束……然後繼續：荷索的迷人世界
日期及時間: 18/05 7:30pm
‧希望之翼
德國、英國 /1999 /彩色 /DVD /66mins
英語、德語對白，英文字幕
一九七一年，一輛飛機於秘魯雨林墜毀，十天之後營救隊伍放棄搜索；十二天後，一名十七歲少女獲救，是該次空難的惟一倖存者。二十七年後，荷索與她一同重返災場，再走一遍逃生路線，並重塑她如何生還的真實旅程。事實上荷索當年正拍攝《天譴》，幾乎乘同一班機，尤幸最後臨時取消，避過一劫。此片探索的正是何謂宿命、何謂在劫難逃，以及人是否真能擺脫命運、逃出生天。
‧直到結束……然後繼續：荷索的迷人世界
西德 /1989 /黑白、彩色 /DVD /60mins
德語對白，英文字幕
透過荷索自己的話語和電影片段，描繪這位德國大導演的人物肖像圖。此片探索他的作品與其個人生涯的關連，例如當他回想自己曾目睹戰爭時期一個城鎮被空襲焚毀時，電影就剪接他的劇情長片《玻璃精靈》的火災畫面。荷索亦自我剖析他對於電影是否能捕捉「真實」的懷疑、電影與音樂之間的密切關係，以及他認為拍電影的原則之一：在於塑造人性的形象、用影像發出「我們是誰」的詰問。
黑暗的教訓 + 蘇弗里耶火山
日期及時間: 19/05 2:30pm
‧黑暗的教訓
法國、英國、德國 /1992 /彩色 /DVD /52mins
德語、英語、阿拉伯語對白，英文字幕
荷索拍下第一次波斯灣戰爭後科威特油田被焚燒、宛如啟示錄般的煉獄畫面。此紀錄片被稱為「科幻電影」，因為影片有如拍攝一個遙遠陌生的惑星，你無法從任何一個鏡頭中辨識這就是我們的地球。柏林影展首映時被觀眾抨擊它美化戰爭的恐怖，荷索抗辯：「這和但丁在《神曲》中描繪的地獄、哥雅和波希的畫作一樣。」他稱這種對抗單純事實的真實為「令人狂喜的真實」。
‧蘇弗里耶火山
西德 /1977 /彩色 /DVD /30mins
德語對白，英文字幕
電影的副題是「等待一場無可避免的災難」，又一荷索癲喪之作。一九七六年，瓜德羅普群島的蘇弗里耶火山將會發生毀滅性的大爆發。整個地區撤空，惟獨一個農民拒絕避難。荷索連同他的團隊火速前往災區，企圖發掘這個頑固的農民如何看待生死。此片捕捉了這座空城在災難時的詭異氣氛，以及人類面臨大難時的極端精神狀態。
小小迪特想要飛日期及時間: 19/05 7:30pm
德國、英國、法國 /1997 /彩色 /DVD /71mins
英語、德語對白，英文字幕
德國飛行員迪特加入美國空軍，實現他的飛行夢，然而卻在出征越南時墜落寮國，經過長時間的俘虜生涯之後，他經歷一次驚險大逃亡，成功脫離險境。荷索帶迪特回到寮國和泰國，聘請當地人飾演俘虜者，重現當年的逃亡足跡。迪特並不是為了翱翔天際而當上飛行員；他是看到美軍轟炸鄰居後，才立志要飛。荷索捕捉了小小迪特矛盾的生欲與死欲，其後根據此真人真事，於二零零七年拍成劇情長片《搶救黎明》。
白鑽石
日期及時間: 20/05 2:30pm
德國、日本、英國 /2004 /彩色 /DVD /88mins
英語、德語對白，英文字幕
此片描繪一個飛船工程師的狂熱與掙扎。他搭建自己研發的飛船，企圖探索雨林秘境，然而十二年前，他的好友乘坐工程師的飛船，為了拍攝雨林而失事死亡。荷索探討的正是人們如何無視空難的危險、對抗大自然的定律、貫徹想飛的野心。鏡頭對準位於南美蓋亞那壯絕磅礡的凱厄圖爾瀑布，深入未經人類開發的原始雨林。
荷索之藍色狂想
日期及時間: 20/05 5:30pm
德國、法國、奧地利、英國 /2005 /彩色 /DVD /78mins
英語對白，英文字幕
荷索形容這部仿紀錄片為「科幻狂想曲」，邀得布拉德‧道里夫飾演外星人，追蹤他流落地球的故事，聽他述說那個由液態氦組成、天空是凝固的藍色故鄉。電影片段包括美國太空總署穿梭機的太空飛行，是導演在加州的倉庫掘到的寶；還以南極水底的影像代表那美麗奇妙的遙遠星球。這個喋喋不休、憤慨絕望的外星人集荷索式主角的大全：外來人、異鄉客、其種族的最後生還者。
沉默與黑暗的世界
日期及時間: 20/05 7:30pm
西德 /1971 /彩色 /DVD /82mins
德語對白，英文字幕
被譽為荷索感人至深之作，紀錄一名聾啞老女子四出奔走，協助和她一樣受相同苦厄的人。在電影中她說：「當你放開我的手，我和你就像分隔千里。」荷索形容此片的主題是絕對孤寂、人性尊嚴，及不為任何人理解之痛。電影最後一幕，一個聾啞男子擁抱大樹以理解它的形狀，是片中最令觀眾動容的場面。
公開座談會：塑假造真：荷索紀錄作品日期及時間: 19/05 4:30pm
地點：香港藝術中心十四樓香港歌德學院歌德畫廊
免費入場，座位有限，先到先得
講者：基斯‧華爾博士（電影學者）、蔡甘銓先生（電影及紀錄片教育工作者）
英語主講
協辦：香港歌德學院
|
節目一覽
